Accesibilidad

Última actualización: 28 de marzo de 2026

En Monely, creemos que la gestión financiera debe ser accesible para todos. Estamos comprometidos a garantizar que nuestra aplicación sea utilizable por la mayor cantidad posible de personas, independientemente de sus habilidades o de las tecnologías de asistencia que utilicen.

A continuación, detallamos las funciones de accesibilidad disponibles actualmente en Monely y nuestro compromiso continuo con la mejora de la experiencia para todos los usuarios.

1. VoiceOver (Lector de Pantalla)

Qué es

VoiceOver es el lector de pantalla integrado en dispositivos Apple (iPhone y iPad). Permite que usuarios con discapacidad visual o ceguera naveguen por la aplicación a través de retroalimentación por voz, describiendo en voz alta los elementos en pantalla, botones, textos y acciones disponibles.

Cómo funciona en Monely

Monely está desarrollado con soporte para VoiceOver. Los elementos de la interfaz cuentan con etiquetas semánticas (semantic labels) que describen su función, permitiendo que el lector de pantalla anuncie correctamente cada componente. Esto incluye:

Botones de navegación con descripciones claras de sus acciones.
Campos de formulario con etiquetas que indican qué información se espera.
Gráficos y visualizaciones con textos alternativos que describen los datos presentados.
Listas de transacciones con información estructurada (valor, categoría, fecha) legible por el lector de pantalla.
Retroalimentación de acciones, como confirmaciones al registrar una transacción o eliminar un elemento.

Quién se beneficia

Personas ciegas o con baja visión que dependen de lectores de pantalla para interactuar con aplicaciones.
Personas con discapacidades temporales (como una lesión ocular) que necesitan retroalimentación por voz.
Usuarios que prefieren navegar por voz en situaciones donde no pueden mirar la pantalla.

2. Modo Oscuro

Qué es

El modo oscuro es una opción de interfaz que utiliza un esquema de colores con fondo oscuro y texto claro, reduciendo la cantidad de luz emitida por la pantalla. Monely ofrece soporte completo para modo oscuro, que se puede activar manualmente en las configuraciones de la aplicación o seguir automáticamente la configuración del sistema operativo del dispositivo.

Cómo funciona en Monely

Toda la interfaz de Monely, incluyendo gráficos, tarjetas, menús e iconos, se adapta al modo oscuro. El diseño fue cuidadosamente elaborado para mantener la legibilidad y el contraste adecuado en ambos modos (claro y oscuro), garantizando que ninguna información se pierda al alternar entre los temas.

Quién se beneficia

Personas con sensibilidad a la luz (fotofobia), que experimentan molestias o dolor al exponerse a pantallas brillantes.
Usuarios con baja visión, que pueden encontrar más cómodo leer texto claro sobre fondo oscuro.
Personas que utilizan la aplicación en ambientes con poca iluminación, reduciendo la fatiga visual.
Usuarios que prefieren el modo oscuro para reducir el cansancio ocular durante el uso prolongado.

3. Diferenciación sin Usar Solo Color

Qué es

Este principio de accesibilidad garantiza que las informaciones no se transmitan exclusivamente a través de colores. Monely utiliza iconos, etiquetas de texto, patrones y formas además del color para diferenciar categorías, estados y tipos de datos.

Cómo funciona en Monely

Todas las categorías de gastos e ingresos en Monely están representadas con un icono único además del color asociado. Las visualizaciones de datos (como gráficos de gastos) incluyen leyendas con texto y los elementos interactivos indican su estado a través de iconos y texto, no solo a través de cambios de color. Esto significa que:

Las categorías como "Alimentación", "Transporte" y "Salud" tienen iconos distintos que las identifican independientemente de sus colores.
Las transacciones de ingresos y gastos se distinguen por iconos y etiquetas, además de los colores verde y rojo.
Los estados de metas financieras (en progreso, alcanzada, vencida) se comunican con texto e iconos.
Los gráficos de barras y circulares incluyen leyendas textuales para cada segmento.

Quién se beneficia

Personas con daltonismo (discromatopsia), que afecta aproximadamente al 8% de los hombres y al 0,5% de las mujeres a nivel mundial.
Personas con baja visión, que pueden tener dificultad para distinguir colores similares.
Usuarios en general, ya que la redundancia de información (color + icono + texto) mejora la comprensión rápida para todos.

4. Contraste Suficiente

Qué es

El contraste suficiente se refiere a la diferencia de luminosidad entre el texto (o elementos de la interfaz) y el fondo sobre el cual se presentan. Un contraste adecuado garantiza que el contenido sea legible para personas con diferentes niveles de visión. Las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) recomiendan una relación de contraste mínima de 4.5:1 para texto normal y 3:1 para texto grande.

Cómo funciona en Monely

El diseño visual de Monely fue desarrollado considerando las relaciones de contraste recomendadas por las WCAG. Esto incluye:

Texto principal con alto contraste contra el fondo, tanto en modo claro como oscuro.
Botones e elementos interactivos con colores que se destacan claramente del fondo.
Iconos con suficiente contraste para ser fácilmente identificables.
Texto secundario y de ayuda con relaciones de contraste que mantienen la legibilidad.

Quién se beneficia

Personas con baja visión, que necesitan mayor contraste para leer texto e identificar elementos de la interfaz.
Usuarios mayores, que frecuentemente experimentan una reducción natural de la capacidad visual.
Personas que usan la aplicación bajo luz solar directa, donde el bajo contraste dificulta la lectura.
Todos los usuarios, ya que un buen contraste mejora la legibilidad y reduce la fatiga visual.

5. Funciones Adicionales de Accesibilidad

5.1 Texto Escalable

Monely respeta las configuraciones de tamaño de fuente del sistema operativo del dispositivo. Si el usuario configura una fuente mayor en las configuraciones de accesibilidad de su iPhone o Android, la aplicación se adaptará, aumentando el tamaño de los textos de acuerdo con la preferencia. Esto beneficia a personas con baja visión que necesitan textos más grandes para una lectura cómoda.

5.2 Áreas de Toque Adecuadas

Los botones y elementos interactivos de Monely fueron diseñados con áreas de toque de tamaño adecuado (mínimo 44x44 puntos, según las directrices de Apple y Google), facilitando la interacción para personas con dificultades motoras, temblores o que utilizan dispositivos de asistencia.

5.3 Asistente de IA por WhatsApp

El asistente de IA de Monely vía WhatsApp permite que los usuarios registren transacciones financieras enviando mensajes de texto, audios o fotos de recibos. Esta funcionalidad es especialmente beneficiosa para:

Personas con dificultades motoras que encuentran más fácil enviar un mensaje de voz que escribir en la aplicación.
Usuarios con baja visión que ya están familiarizados con la interfaz accesible de WhatsApp.
Personas que prefieren una interacción por lenguaje natural en lugar de navegar por menús.

5.4 Navegación Sencilla

La arquitectura de navegación de Monely fue diseñada para ser intuitiva y consistente, con una estructura jerárquica clara. Las funcionalidades principales se acceden en pocas interacciones, y la barra de navegación inferior proporciona acceso rápido a las secciones más utilizadas. Esto beneficia a todos los usuarios, especialmente a aquellos con dificultades cognitivas o que prefieren interfaces simplificadas.

6. Nuestro Compromiso

La accesibilidad es un esfuerzo continuo. Nos comprometemos a:

Mejora continua: revisar y mejorar regularmente la accesibilidad de Monely, incorporando mejores prácticas y nuevas tecnologías.
Pruebas con usuarios reales: buscar retroalimentación de personas con discapacidades para comprender las barreras reales e implementar soluciones efectivas.
Retroalimentación abierta: mantener un canal abierto para que los usuarios reporten problemas de accesibilidad o sugieran mejoras.
Directrices reconocidas: orientarnos por las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) y las mejores prácticas de accesibilidad de iOS y Android.
Desarrollo inclusivo: considerar la accesibilidad desde el inicio del desarrollo de nuevas funcionalidades, no como un agregado posterior.

Reconocemos que siempre hay espacio para mejorar. Si encuentras algún problema de accesibilidad o tienes sugerencias sobre cómo podemos hacer que Monely sea más accesible, nos encantaría escucharte.

7. Comentarios

Valoramos tu retroalimentación sobre la accesibilidad de Monely. Si encuentras barreras de accesibilidad, tienes dificultades para usar alguna funcionalidad o tienes sugerencias para mejorar, por favor contáctanos:

E-mail: contato@monely.app

Nos comprometemos a responder a tu retroalimentación y a trabajar en soluciones para los problemas reportados.